En septembre 1967, j’ai emménagé dans la résidence des infirmières de l’Hôpital Civic d’Ottawa, qui a été mon foyer pendant les deux années suivantes, alors que j’étudiais pour devenir infirmière autorisée. Notre formation suivait un régime strict, sous la direction de M^lle Milligan et de son personnel enseignant, qui nous ont tous transmis les connaissances et l’encadrement nécessaires pour devenir de bonnes infirmières. Nous avons quitté la résidence pour notre troisième année de formation, de nombreuses camarades partageant des appartements, certaines filles d’Ottawa retournant chez elles; quant à moi, j’ai pu me marier, car les règles pour les étudiantes mariées avaient changé cet été-là, en 1969, alors mon mari et moi habitions un petit appartement près de l’hôpital. L’un des moments dont je suis le plus fière de ma vie a été de descendre l’escalier avant de l’Hôpital Civic d’Ottawa en septembre 1970, une rose rouge à la main, alors que nous nous dirigions vers notre cérémonie de collation des grades. Ce moment restera toujours précieux pour moi, car nous avons travaillé fort pour devenir les meilleures infirmières possible, et tout cela est attribuable au personnel qui nous a prises sous son aile et qui a fait de nous des membres fiers de l’une des professions les plus honorables.